May 6, 2008

I Feel Cool… Not.

Filed under: Questions n Tag

Since Ani made a post about Polish words here, I will post about words in Bahasa Indonesia. Yaaay! *clap clap* I used the same word list as she did, for comparison and lulz purposes. Hahahahah.

English - Indonesian

Summer - Musim panas (musim is season, panas is hot)

Winter - Musim dingin  (dingin is… cold. XD quite predictable eh?)

Autumn - Musim kemarau 

Holiday - Libur (or liburan)

Calendar - Kalender

Surprise - Kejutan 

I am - Aku (we don’t have ‘am’ equivalent x3)

Owl - Burung hantu (burung is bird, hantu is… ghost XD) 

Necklace - Kalung 

Sledge - I dunno what this is XDD searched in dictionary and found ‘eretan’ but not really sure~ 

Doll - Boneka

Forest - Hutan 

Mirror - Kaca (or cermin)

Random addition words:

Phone credit - Pulsa

Bored - Bosan

School - Sekolah 

Crab - Kepiting

Bridge - Jembatan

Frog - Kodok 

2 Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://ohcrab.blogsome.com/2008/05/06/i-feel-cool-not/trackback/

  1. ni maksud na mo ngap nehh??hhe..
    banyak vocab yg gwe blm taw lhowzz..hhe..

    Kayak studi banding bahasa gitu lowhh… *sok kren amad bahasanya hahaha* bandingin terjemahan bahasa Indonesia sama Polish (ind nya apa ini?) untuk kata2 yg sama gituuu

    Comment by Nichole — May 6, 2008 @ 3:11 pm

  2. Lol xD There’s no relation between the words, is there? XD its quite funneh acctualleh~ x3

    Comment by Ani — May 7, 2008 @ 8:55 am

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>



Anti-spam measure: please retype the above text into the box provided.